Viel Kinder, viel Segen!
met bijdragen van J.J. Rousseau, Mark Twain, Jean Paul, Heinrich Heine, Kurt Tucholsky, etc.
Zürich; Diogenes Verlag, 1958
10 x 17 cm
De Zwitserse uitgeverij Diogenes Verlag had Fiep in 1956 gevraagd om tekeningen te maken bij een boekje over opgroeiende kinderen, waarvan de tekst nog niet gereed was. De tekeningen zijn al gauw voltooid en uitgever Daniel Keel is daar zeer verguld mee. Meestal werd een illustrator gevraagd te illustreren bij een al bestaande tekst, maar dat was in dit geval omgekeerd. Maar er zijn nogal wat problemen om een schrijver te vinden. Annie M.G. Schmidt en Simon Carmiggelt, die door Fiep waren voorgesteld, mogen niet schrijven voor een buitenlandse uitgeverij wegens hun contracten met de Arbeiderspers. Fiep reist in 1957 zelfs speciaal naar Zürich en overlegt nogmaals met Keel, die het ook niet goed weet. Het boekje Viel Kinder, viel Segen! komt er uiteindelijk toch in 1958. Volgens een idee van Keel, met citaten uit de wereldliteratuur van o.a. Rousseau, Goethe en Mark Twain. Keel had die uitgezocht bij de tekeningen van Fiep en dat bleek bijzonder goed te werken.
[facebook_like_button]
